tag:blogger.com,1999:blog-1271981882693991612012-01-26T19:29:49.184-03:00Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comBlogger3741100tag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-68580128475594669332012-01-26T19:17:00.006-03:002012-01-26T19:29:49.191-03:00

por Roberto Rodríguez Reyes«Roberto Bolaño (1953-2003), nacido en Chile, narrador y poeta, se ha impuesto como uno de los escritores latinoamericanos imprescindibles de nuestro tiempo»: así principia la nota de solapa en sus ediciones Anagrama. El enunciado de tan ordinario resulta casi inofensivo. Su aspecto formulario apenas consigue levantar sospecha.No menos engañosa –a despecho de Platón y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-72587404632349491152012-01-23T10:21:00.005-03:002012-01-23T10:30:11.861-03:00

Cooperativa. 06.12.2011La directora chilena Alicia Scherson anunció en Cuba que estrenará en el primer semestre de 2012 su película "El futuro", basada en Una novelita lumpen de Roberto Bolaño.En entrevista en La Habana explicó que la película ya está "parcialmente filmada y parcialmente montada" y espera tenerla lista para abril del próximo año. "El futuro", su tercer filme, es la versión

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-3879634019385298092012-01-12T16:52:00.005-03:002012-01-12T17:02:33.949-03:00

por Ignacio EchevarríaEl Cultural.es. 16.12.2011En Ediciones Universidad Diego Portales (la editorial chilena a la que debemos los dos únicos libros que, no sin resistencia, Nicanor Parra ha consentido dar a la luz en los últimos veinte años) acaba de publicarse una selección de ensayos y artículos de Horacio Castellanos Moya. La metamorfosis del sabueso, se titula, y es un volumen altamente

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-85151720549556303572012-01-03T09:23:00.007-03:002012-01-03T09:33:09.372-03:00

por Carles RibasRevista El Llop Ferotge nº 8. Septiembre 2008Nunca conoció a Bolaño. La ventajosa unidad espacial que se establece entre el pueblo de uno y el pueblo del otro –apenas cinco kilómetros, cinco minutos en coche- invita a pensar que, en algún acto más que menos azaroso, menos que más premeditado, acabaran por encontrarse. La unidad de tiempo y la de acción, sin embargo, estrujaron por

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-27953120498997636822011-12-21T18:47:00.006-03:002012-01-15T01:31:25.539-03:00

por Ignacio BajterRevista El Llop Ferotge nº 8. Septiembre 2008¿En qué se parece un cuervo a un escritorio?—En que está allí, esperando la muerte.A. Griffin, Pesanervios apócrifos leídos por PoeEl silencio de la poesía de Roberto Bolaño no fue el del viaje al África sino el del escritorio. En una entrevista de 2001 dijo al pasar que tenía en el cajón miles de poemas inéditos. Era valiente y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-43283732954663042492011-12-12T09:00:00.009-03:002011-12-12T23:17:51.390-03:00

por Enrique Díaz ÁlvarezRevista Universidad de México nº 54. Agosto de 2008Revista El Llop Ferotge nº 8. Septiembre 2008La literatura es, además de otras cosas,un modelo de conducta.Julio Ramón RibeyroSólo en una ciudad como México D.F. puedes desear que te roben un libro. Hace años, cansado de perder reiteradamente el radio del coche con diversos cristalazos, decidí involucrar a los ladrones en

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-5233688556202155822011-11-30T20:20:00.008-03:002011-11-30T21:45:09.512-03:00

por Chris Andrews*Revista Mensaje, nº 494, 11.2003La narrativa de Roberto Bolaño es singularísima; hasta sus críticos más adversos lo reconocen. En efecto, en menos de diez años la singularidad de Bolaño se ha impuesto en el campo de las letras hispanoamericanas. Más que ocupar una posición existente, ha creado una nueva posición, como diría Pierre Bourdieu, por el hecho de conciliar calidades y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-1064026756270976752011-11-17T18:18:00.017-03:002011-11-18T17:16:18.381-03:00

por Kato RamoneRevista Quimera, 314. Enero 2010Poesía que tal vez abogue por mi sombraen días venideroscuando yo sólo sea un nombrey no el hombre que con los bolsillos vacíosvagabundeó y trabajó en los mataderosdel viejo y del nuevo continente.R.B.Primera cosa: he releído al bibliotecario valiente y me he impuesto ser breve. Todavía primera cosa: daré vueltas a una misma idea o a un mismo par de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-80506822506408261902011-11-08T15:54:00.006-03:002011-11-17T18:45:00.190-03:00

por Jaume VallcorbaRevista Quimera, 314. Enero 2010 Hablar del Bolaño poeta es hablar del Bolaño escritor. La poesía fue, parece obvio, el centro y el núcleo de su quehacer literario. Y basta ver su último libro de poemas publicado para advertir las conexiones, sutiles y más que evidentes, con algunos de sus textos, digamos que, prosaicos. Tanto es así que sus agentes de entonces pensaron incluso

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-65467821217910698402011-11-02T13:49:00.004-03:002011-11-02T13:57:28.731-03:00

por Javier GarcíaLa Tercera. 16.10.2011En 1984 el escritor hizo una sesión de fotos que se mantuvo inédita por casi 30 añosAterrizó en España en 1977. Venía de México y en Barcelona se instaló en la calle Tallers. Roberto Bolaño era un veinteañero sudaca de futuro incierto. "Había tenido miles de historias y necesitaba salir de todas ellas", contaría dos décadas después.En 1978, Bolaño conocería

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-70049586980657286252011-10-24T19:07:00.007-03:002011-10-24T19:17:59.332-03:00

por Ignacio BajterLetras Libres. Octubre, 2011El Ayuntamiento planificó el esqueleto del nuevo trazo urbano y las máquinas realizaron el trabajo: cortar árboles, derribar una vieja casa de campo, levantar postes de electricidad. En el muro de una escuela se colocó una placa y, abierto el camino, el civil Jorge Morales –poeta y agitador chileno, autor de intervenciones notables y editor de El Llop

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-50032864082545408002011-10-19T10:31:00.007-03:002011-10-19T10:41:13.962-03:00

por Cecilia García-Huidobro El Dínamo. 13.06.2011El turismo literario se practica en muchas partes, sobre todo en Europa. En muchas partes menos aquí, por supuesto. Si hay poco jogging con los libros, es impensable imaginar siquiera que se organicen callejeos que recorran la historia de autores y sus escrituras. Sería fascinante poder hacer tours a pie por nuestra costanera siguiendo los

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-58835745422381893532011-10-18T15:01:00.007-03:002011-10-19T10:42:03.141-03:00

por Javier GarcíaLa Tercera. 13.06.2011Era 1980 y Roberto Bolaño quería dejar Barcelona, después de tres años de haber llegado desde México. La calle Tallers, donde estaba su piso, quedaba en un barrio muy bullicioso. Pero, sobre todo, "había tenido miles de historias y necesitaba salir de todas ellas", diría en una entrevista casi dos décadas después el autor de Los detectives salvajes. Bolaño

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-29069939297472367692011-10-02T13:57:00.005-03:002011-10-19T10:41:40.974-03:00

Revista Qué Pasa. 17.06.2011Fue a principio de los años 80 cuando luego de inmigrar de México a España, Roberto Bolaño se asentó en la ciudad catalana de Girona. Hoy, esa misma localidad, que el autor de 2666 no abandonaría hasta establecerse en Blanes, a mediados de los 80, se prepara para rendir un homenaje al fallecido escritor. Así, en una iniciativa impulsada por Jorge Morales, un poeta

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-51672551707874508942011-10-01T12:18:00.006-03:002011-10-19T10:41:40.975-03:00

por Eva VásquezEl Punt Avui. 06.02.2011 L'escriptor xilè, de qui acaba de publicar-se una altra novel•la inèdita, dóna nom al vial que l'Ajuntament de Girona està obrint al costat de l'escola de DomenyNo consta en l'àmplia literatura sobre Roberto Bolaño (Santiago de Xile, 1953-Barcelona, 2003) que mai l'escriptor hagués posat els peus a Domeny; de fet, amb prou feines es tenen referències de la

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-7482176611975206602011-09-21T21:49:00.004-03:002011-09-21T21:54:48.895-03:00

por Oscar Ramírez MaldonadoHomozapping.com.mx. 09.09.2011 A partir del 10 de septiembre, en la galería Kurimanzutto, ubicada en la colonia San Miguel Chapultepec de la Ciudad de México, se presentará una muestra con obra de 27 artistas plásticos que gira en torno al trabajo del escritor chileno Roberto Bolaño. La exposición fue bautizada como una de las novelas del escritor: Estrella distante. La

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-47581867966779901152011-09-17T10:22:00.005-03:002011-09-17T10:31:45.584-03:00

por Elsa Fernández-SantosPunto de lectura. 25.03.2010 Patti Smith siempre ha buscado espejos donde descubrirse. Cree en las fechas y, por tanto, en el destino, y cree también en la apacible compañía de sus muertos. De adolescente, cuando trabajaba en una fábrica, no se separaba de su libro de poemas de Rimbaud, y de joven, cuando se convirtió en musa de un Nueva York plagado de poetas y artistas,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-81186877795739706232011-08-29T11:19:00.005-03:002011-08-29T11:46:39.772-03:00

por Leonardo Tarifeño La Nación. Argentina. 19.09.2009 La tarde del 7 de febrero del 2003 hablé con Roberto Bolaño por última vez. Yo vivía en México DF y era coeditor de El Ángel, la revista cultural del diario Reforma, para la que él colaboraba con cierta regularidad. Esa tarde había muerto Augusto Monterroso, y mi jefe me ordenó reunir testimonios de distintos escritores sobre el gran

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-58731293816597030562011-08-17T19:08:00.003-04:002011-08-17T19:22:00.396-04:00

por Alberto Ojeda El Cultural.es. 23.11.2010 El Cultural sienta en una misma mesa a Jorge Herralde, Ignacio Echevarría, Rubén Medina, Patricio Pron y Alejandro Zambra para diseccionar su poliédrica figura En la prospección de los infinitos estratos que conforman la obra de Bolaño es posible que estemos todavía excavando en la superficie. Así lo cree, por ejemplo, Alejandro Zambra: “Bolaño es

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-87956361293451225972011-08-08T16:43:00.005-04:002011-08-08T16:57:58.629-04:00

por Eduardo García Aguilar http://egarciaguilar.blogspot.com/. 03.02.2008 Ahora que Roberto Bolaño y Mario Santiago se han vuelto leyendas literarias de nuestra generación y cuando quienes les hubieran dado la espalda hace décadas se pelean ahora por aparecer relacionados de alguna manera con ellos y subirse al carro de su gloria maldita, quisiera recordar a ese ángel terrible de Mario,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-4487487426197292732011-08-01T10:50:00.003-04:002011-08-01T11:09:52.712-04:00

por Horacio Castellanos MoyaLa Nación. Argentina. 19.09.2009El autor devela la estrategia de marketing que impuso al escritor chileno, a quien conoció, como nuevo paradigma de la literatura latinoamericana en Estados Unidos. Una operación que, afirma, no le resta mérito a su obraMe había propuesto no volver a hablar o escribir sobre Roberto Bolaño. Ha sido objeto de demasiado manoseo en los dos

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-67049128513827472372011-07-27T10:54:00.005-04:002011-07-27T11:04:04.185-04:00

por Luis López-AliagaRevista Réplica. 07.07.2011 Fogwill dijo aquello de Hebe Uhart y el asunto fue como un decreto con carácter de urgente. Dijo “la mejor cuentista argentina”, lo que, pensando en la dimensión del dominio, resulta un juicio, al menos, temerario. Tengo en estos momentos la revista en mis manos. Es la revista Lea, de octubre de 2003. La compré en esa misma fecha, en la Avenida 9

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-19730101664393073312011-07-20T17:56:00.004-04:002011-07-20T18:05:41.812-04:00

por Yanet Aguilar SosaEl Universal, México. 13.05.2011Ciudad de México. México ha sido plataforma para la internacionalización de creadores chilenos como los escritores Gabriela Mistral y Roberto Bolaño; los músicos del Cuarteto Latinoamericano y Gastón Lafourcade; y los artistas Víctor Hugo Nuñez y Carmen Cereceda, quien fue discípula de Diego Rivera. Ese elemento que tienen en común los

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-71929867228579984142011-07-13T18:38:00.004-04:002011-07-13T18:57:21.100-04:00

por Liberty ValanceRevista El Sábado de El Mercurio. 30 de julio de 2005 2006 Enero: Recopilan y publican las cartas que envió el talentoso escritor Roberto Bolaño.Febrero: Por un acuerdo del Ministerio de Educación y el Ministerio de Cultura, la novela 2666 de Roberto Bolaño será material de lectura obligatoria en los colegios. Comité de Especialistas prepara edición de bolsillo.Marzo: Un grupo

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-56602129719386774772011-07-06T09:03:00.004-04:002011-07-06T09:07:36.186-04:00

por Agustín SquellaEl Mercurio –blogs-. 13.05.2011Quien diga que Los sinsabores del verdadero policía es una novela inacabada mas no incompleta, como hace su prologuista, Juan A. Masoliver, constata una característica patente de esa obra de Roberto Bolaño, pero que, a la vez, semioculta, o casi, se halla en todas las demás, y no sólo en las del mismo autor, sino en las de cualquier otro, porque

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-22060652512313337222011-06-30T09:05:00.006-04:002012-01-23T10:36:32.478-03:00

por Rodrigo González M.La Tercera, Chile. 24.06.2011La chilena Alicia Scherson dirige la película inspirada en Una novelita lumpen. Fue una cuestión de oportunidad. En el año 2003, Roberto Bolaño aún no era la actual marca literaria que hoy se transa como acción al alza. En esa época, Alicia Scherson tenía en sus manos Una novelita lumpen, la última obra que el escritor publicó en vida, y se

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-48369397297251740862011-06-23T10:48:00.004-04:002011-06-23T11:00:15.559-04:00

La Nación. Argentina. 19.09.2009 Una selección de fragmentos de entrevistas con el autor de Nocturno de Chiletrazan el perfil de un escritor creativo y polémico¿Tuviste alguna influencia de tus padres en cuanto al gusto por la literatura?No, la verdad es que, digamos en términos genealógicos, provengo de dos familias: una que arrastraba quinientos años de analfabetismo constante y riguroso, y la

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-82775833616370048412011-06-13T12:14:00.004-04:002011-06-13T12:24:43.007-04:00

por Camilo MarksLa Tercera. 30.08.2003Recopilación de diecinueve ensayos sobre Roberto Bolaño, realizada cuando el escritor chileno se encontraba en la cúspide de su producción literaria.Algo tiene Roberto Bolaño que gusta a quienes desean una prosa viva, dinámica, muchos episodios en cada libro. Algo posee que cautiva tanto al lector que no busca referencias cultas como a los críticos.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-29514878064059801752011-06-06T13:11:00.003-04:002011-06-06T13:20:51.870-04:00

por Julio Suárez Anturihttp://juliosuarezanturi.wordpress.com/. 05.04.2011 Se echa de menos que nadie haya comentado las afirmaciones del crítico literario (y literato él mismo) Camilo Marks sobre la pléyade de escritores que conforman, a su juicio, el “canon” de la literatura chilena. Quizás porque se ha reducido tanto el interés por la lectura, que ahora ni siquiera los intelectuales

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-80816360160247796982011-05-31T14:24:00.007-04:002011-05-31T14:40:56.689-04:00

por Luis CruzLibrosdementira.com. 28.03.2011Antes que todo, me gustaría dejar en claro que hablar de un libro que habla de otros libros no es tarea fácil. Imagino que tampoco fue fácil para el autor de Canon, Cenizas y diamantes de la literatura chilena (Debate, 2010) tratar de condensar más de un siglo de narrativa chilena en 227 páginas. Ciertamente no son esfuerzos comparables -escribir un

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-71060424903949591462011-05-17T11:17:00.002-04:002011-05-17T11:25:46.660-04:00

por Sebastián AntezanaLosTiempos.com. 06.03.2011En líneas generales, la posteridad, y la posteridad literaria, se alimentan del mito. En días de comunicaciones digitales, sin embargo, de una rápida pérdida general de vigencia, en tiempos en que todo producto y discurso es perecedero y es reproducido hasta el cansancio en multitud de formatos, el mito quizás no sea suficiente para que una obra de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-21706792790882556652011-05-16T16:02:00.007-04:002011-05-16T16:11:53.438-04:00

BBC Mundo. 06.12.2010 Es el escritor chileno Roberto Bolaño (1953-2003), quien falleció antes de que su última novela, 2666, cimentara un reconocimiento internacional que durante mucho tiempo le había sido esquivo.Bolaño nació en Santiago y murió en Barcelona, pero fue en las calles oscuras de la Ciudad de México donde empezó a gestarse su mito. Ese período de su vida es el objeto del documental:

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-225078354141583482011-05-02T15:31:00.005-03:002011-05-02T16:10:34.446-03:00

por María del Pilar VilaRevista Taller de Letras. Nº46, primer semestre 2010En la obra del escritor chileno Roberto Bolaño se entrecruzan los más variados géneros, poniendo en escena un modo de abordar temas centrales para la literatura latinoamericana. Revisa convenciones genéricas y atiende a la emergencia de series textuales cuya clasificación escapa a las conocidas. Los cruces son frecuentes,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-48445118545811643022011-04-25T21:36:00.004-03:002011-04-25T21:44:26.375-03:00

por Julio Valdeón BlancoElmundo.es. 06.12.2008El otro día presentaban en Nueva York la traducción al inglés de 2666. Faltaba la estrella, claro, porque Roberto Bolaño nos dejó mientras apuntalaba los últimos goznes de su mastodóntico retablo. Chileno errante, había escrito desde el exilio, interior y exterior, libros como pistolas. Los detectives salvajes fue un trueno. Putas asesinas, río de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-36751039036063979632011-04-17T13:08:00.009-03:002011-04-17T13:59:50.570-03:00

por Ignacio Echevarría El cultural.es. 21.01.2011 El próximo jueves sale a la venta Los sinsabores del verdadero policía (Anagrama), penúltima obra póstuma de Roberto Bolaño (1953-2003), que sólo al final de su vida, tras mil penurias, se vio convertido en una leyenda. De él se dice que ha sido “el último escritor latinoamericano” y el de mayor influencia actual en las dos orillas. Según Jorge

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-9492690202359824052011-04-06T18:25:00.006-03:002011-04-06T19:21:29.187-03:00

por Miguel Huezo Mixco Revista FronteraD.com (A María, que me empujó a leerlo) ...en el triste folclore del exilio más de la mitad de las historias están falseadas o son sólo la sombra de la historia real. Roberto Bolaño, Estrella distanteRoberto Bolaño pasó alguna vez por El Salvador. Parece que venía espantado. La leyenda dicta que el viaje entre Santiago de Chile y la Ciudad de México lo hizo

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-81894647913441301682011-03-28T22:02:00.007-03:002011-03-28T22:22:27.032-03:00

por Sergio Gómez Revista Fibra Nº22. Santiago, Agosto de 2004 Un día de 1996 recibí una llamada telefónica desde Barcelona. Al otro lado escuché por primera vez la voz de Roberto Bolaño. El propósito de esa llamada era aceptar la publicación de uno de sus cuentos en el diario donde yo trabajaba, se lo habla pedido cuarenta minutos antes y, al no encontrarlo, amablemente me había devuelto la

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-82184402872660587752011-03-25T14:53:00.006-03:002011-03-25T14:59:17.166-03:00

por Pablo Martínez ZarracinaLas Provincias.es. 29.01.2011Decía Cyril Connolly que un lector avezado debía ser capaz de evaluar la calidad de un escritor leyendo uno solo de sus párrafos, igual que un experto en telas es capaz de diagnosticar la calidad de una pieza analizando solo un pequeño trozo. Si hacemos caso a Connolly, basta con abrir al azar Los sinsabores del verdadero policía y leer

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-17873149858018815542011-03-14T17:59:00.004-03:002011-03-14T18:15:01.639-03:00

por Carlos FranzLetraslibres.com. 06.2009“Huidobro es el precursor épico del sucesor melancólico que fue Bolaño”, afirma Carlos Franz en este ensayo, en el que traza paralelismos entre ambos autores chilenos, hermanados (o divorciados, o condenados) por sus relaciones con la vanguardia. Cabezas olmecasAño 2007. Palacio de Bellas Artes de México DF. Congreso dedicado a la obra de Roberto Bolaño.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-64634969424686549942011-03-07T17:08:00.004-03:002011-03-07T17:20:58.559-03:00

por Patricio PronEl Boomeran(g). 27.01.2011 Algo menos de un año atrás, la publicación de El Tercer Reich permitió a los lectores asistir a un episodio en la formación de Roberto Bolaño: escrito en 1989, el texto no se correspondía necesariamente con el estilo que su autor desarrollaría más tarde y no alcanzaba sus cotas de calidad posteriores pero parecía haber sido funcional en la

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-84575457746673724592011-02-28T12:15:00.005-03:002011-02-28T12:29:50.203-03:00

por Ignacio F. GarmendiaMalagahoy.es. 19.01.2011 Anagrama publica otra novela hasta ahora desconocida del malogrado autor chileno, de quien se anuncian nuevos inéditos en una sucesión que comienza a ser inquietante.Puede que el goteo de títulos más o menos inéditos e inconclusos de Roberto Bolaño no contribuya demasiado a alterar -ni para bien ni para mal- el merecido lugar de honor que el autor

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-12778077466612250432011-02-21T10:36:00.006-03:002011-02-22T18:13:24.327-03:00

por Ignacio EchevarríaPágina 12, Argentina. 20.02.2011Desde que murió tempranamente a los 50 años, en junio de 2003, la obra y la figura de Roberto Bolaño terminaron de cobrar la dimensión mítica y renovadora de la literatura latinoamericana que se insinuaba en sus últimos años de vida. No fue ajeno a eso la publicación póstuma de la monumental novela 2666, sobre los crímenes de Ciudad Juárez,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-87983784913194961772011-02-14T08:39:00.003-03:002011-02-14T08:45:56.968-03:00

por Bruno Montané KrebsEl cultural.es. 21.01.2011Todos mis libros están relacionados.Hablar de esto, sin embargo, es aburrido.Roberto Bolaño Recuerdo que a comienzos de los años noventa en varias ocasiones Roberto Bolaño me contó por teléfono que estaba enfrascado en el proceso de escritura de una novela que se titulaba Los sinsabores del verdadero policía. En aquellas llamadas telefónicas me

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-13892867179796134062011-02-07T10:01:00.003-03:002011-02-07T10:11:08.338-03:00

por Carlos FranzLa Nación, Argentina. 24.1.2010Un fantasma recorre la literatura hispanoamericana. O mundial. Le dedican elogios encendidos las revistas Lire y Letras Libres , The New Yorker y el Times Literary Supplement. Se estrenan adaptaciones teatrales y documentales a granel. Las tesis académicas sobre su obra ya son moda. Cien mil ejemplares vendidos en Alemania; 70.000 en Estados Unidos.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-27279768633758341602011-01-31T11:00:00.003-03:002011-01-31T11:08:38.045-03:00

por Claudio VergaraLa Tercera. 03.10.2010Su discurso tiene el peligro de una navaja y sus canciones estallan como molotovs. Pero Zack de la Rocha (40) asoma al otro lado de la línea como un tipo de actitud moderada y espíritu casi intelectual. Agradece con trato casi reverencial la opción de hablar con Chile, se abre inquieto a mostrar todo lo que le interesa la historia local y se disculpa casi

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-9990502074621685472011-01-31T10:57:00.003-03:002011-01-31T11:00:38.872-03:00

La Nacion.cl. 12.10.2010Ante más de 23 mil personas en el estadio Bicentenario La Florida, el grupo norteamericano Rage Against the Machine dio su esperado concierto en nuestro país que no estuvo exento de incidentes y detenidos.El show, que estuvo teloneado por los grupos Suicidal Tendencies y The Mars Volta, estuvo lleno de energía, tanto por los integrantes de la banda, liderados por el

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-6033444978960433992011-01-23T10:28:00.005-03:002011-01-23T10:41:21.108-03:00

por Josep MassotLa Vanguardia. 22.01.2011En su primera entrevista, la esposa del autor de 2666 habla de su vida, su obra y de Los sinsabores del verdadero policía, la novela póstuma que aparece en España.En julio, Patti Smith estrenaba en España su tema Black leaves. "Hojas negras, hojas negras, hojas negras están cayendo…", ante una audiencia hipnotizada. Le acompañaba a la guitarra un joven con

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-14403267971913211552011-01-23T09:51:00.003-03:002011-01-23T09:56:47.797-03:00

por Josep MassotLa vanduargia.es. 19.12.2.010El laberinto de papeles que dejó al morir Roberto Bolaño en el 2003 sigue deparando hallazgos. Entre los textos que tenía encima de su mesa había una novela entera de unas 300 páginas, titulada Los sinsabores del verdadero policía, que será publicada en enero por Anagrama. En un primer momento, al aparecer los nombres de Amalfitano y Arcimboldi (sin h)

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-80816918090345429392011-01-23T09:33:00.005-03:002011-01-23T09:38:57.710-03:00

Pinchar para aumentar

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-50436019859175459782011-01-16T14:54:00.004-03:002011-01-16T14:59:04.942-03:00

por EFE. 16.01.2011Bolaño trabajó de forma discontinua en Los sinsabores del verdadero policía, hasta su muerte, en 2003. La viuda del escritor, Carolina López, en una nota editorial al final del libro informa de que la novela está integrada por tres escritos: "Los sinsabores del verdadero policía" y "Asesinos de Sonora", de 50 y 100 páginas respectivamente, localizados en el ordenador del

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-83527376816109092232011-01-11T20:39:00.010-03:002011-01-11T20:49:33.873-03:00

Dibujante: Eduardo Rojas Pachas - SeekerEditorial CinosargoIsbn: 978-956-345-109-2Adaptacion a cargo de Yerko Bravo VasquezEditor: Daniel Rojas PachasLa presente muestra corresponde a la adaptación del relato “El Policía de las Ratas” (tomado del libro El gaucho insufrible) del escritor nacional Roberto Bolaño. El dibujo lo realizó el artista Eduardo Rojas Pachas y el libro será lanzado a fines

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-73165173864779595272011-01-04T18:01:00.004-03:002011-01-04T18:04:52.506-03:00

por Juan MalebránLos tiempos.com. 14.11.2010 Intentar abordar la figura y la obra de Roberto a siete años de su muerte sin repetir lo que ya se ha dicho en centenares de textos, resulta un asunto muy parecido a la acción de extender un mapa y comenzar a tachar ciertos sitios que sabemos son los preferidos por los aficionados al lonelyplanet. Y es que Bolaño ha terminado por convertirse en

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-57154347772665656492010-12-13T11:20:00.004-03:002010-12-13T11:41:36.019-03:00

por Jorge VolpiLetras Libres. 07.2004La regla de oro indica que un escritor nunca debe responderle a un crítico, por más severo o injusto que haya sido al escribir sobre sus obras. No obstante, esta norma admite una excepción: cuando el crítico de turno no se ocupa de asuntos literarios, sino personales —es decir, cuando utiliza su posición para fines distintos a la literatura—, el crítico no

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-19769359539928225392010-12-10T11:02:00.004-03:002010-12-10T11:09:52.063-03:00

por Roberto AmpueroBlogs.elmercurio.com. 04.11.2010Me colmaron la paciencia quienes en conferencias y entrevistas no paran de hablar sobre su supuesta amistad con nuestro celebrado escritor Roberto Bolaño. No me refiero a quienes lo conocieron a fondo y lo frecuentaron de verdad, y estampan con su firma las conversaciones que sostuvieron con el novelista o los escritos sobre su persona y obra,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-21227631054874927222010-12-01T08:54:00.004-03:002010-12-01T09:07:17.674-03:00

por Roberto Careaga C. La Tercera. 07.11.2010De visita en Chile, Echevarría adelanta que escribirá un "perfil de la obra y figura de Roberto Bolaño".Si tuviera que hacerlo, Ignacio Echevarría no solo apostaría a que ya se está escribiendo la primera biografía de Roberto Bolaño. El jugaría más fuerte: "Presumo que hay varias en marcha", dice el crítico español un poco en broma, pero bastante en

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-85391761754046708112010-11-23T17:57:00.004-03:002010-11-23T18:06:42.050-03:00

por Paula CorrotoPúblico.es. 22.11.2010El 15 de julio de 2003, el chileno Roberto Bolaño falleció en una clínica de Barcelona tras una complicación de su enfermedad hepática. Lo tenía todo para convertirse en mito: 50 años, una adoración in crescendo entre los escritores y lectores latinoamericanos por la novela Los detectives salvajes ganadora del premio Herralde en 1997 y el Rómulo Gallegos en

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-83482832512336613952010-11-12T18:28:00.004-03:002010-11-12T20:43:38.663-03:00

por Raul SchenardiTraducción del italiano de Jaime Riera Rehren En mayo de 2003, pocos meses antes de morir, Roberto Bolaño vino a la Feria Internacional del libro de Turín para presentar Los detectives salvajes. En aquella ocasión lo entrevisté para la revista “Pulp” y aprovechando su exquisita disponibilidad seguimos conversando un buen rato tras terminar la entrevista. Por motivos de espacio

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-62492170555361949022010-11-08T12:54:00.008-03:002010-11-08T17:39:34.740-03:00

por Raul SchenardiFeria del libro di torino - maggio 2003Tomado de www.archiviobolano.itQuesta intervista, concessa alla fiera del libro di Torino, a soli due mesi dalla morte, di cui Bolaño era ben consapevole, sorprende per il tono distensivo e amichevole, che raramente si riscontra nelle interviste di Bolaño, caratterizzate da un linguaggio mordace e aggressivo e dissacratorio e provocatorio,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-72096296486876386962010-10-28T14:31:00.003-03:002010-10-28T14:41:04.624-03:00

por Ignacio EchevarríaEl Cultural, España. 22.10.2010La historia literaria (pero no sólo ella) está llena de malentendidos que se perpetúan debido no tanto a la fatiga o la pereza como a la incredulidad de quienes se hallan en condiciones de desmentirlos. Parece mentira pero así es. Así viene ocurriendo de un tiempo a esta parte con la figura de Roberto Bolaño y con las leyendas que sobre ella ha

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-45112267815372042442010-10-21T11:08:00.003-03:002010-10-21T11:24:19.480-03:00

por Nick Caistor y Guadalupe GerardiRevista de Libros. Madrid. Nº 162, Junio 2010La cuestión de la validez de publicar obras póstumas de un autor que no las consideraba terminadas o no creía que fueran de una calidad satisfactoria para ser publicadas en vida se ha vuelto nuevamente polémica en el mundo de la literatura anglosajona, donde tanto The Original of Laura, la novela inédita del gran

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-28765609730247144872010-10-12T12:09:00.006-03:002010-10-12T12:16:51.960-03:00

Emol. 04.10.2010 El australiano Chris Andrews (1962) le comentó en Londres al editor Christopher MacLehose su afición por Roberto Bolaño poco antes de que éste necesitara urgentemente un traductor para Nocturno de Chile. Así, Andrews -quien ha trabajado con libros de César Aira y Luis Sepúlveda- se convirtió en el primero en llevar al inglés una novela de Bolaño. "El trabajo fue difícil por

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-64451410025597478282010-09-28T16:46:00.003-04:002010-09-28T16:58:06.716-04:00

por Pedro DonosoDeriva.org. 21.04.2004A Belano lo conocimos siete meses antes de que muriera. Por aquel entonces era otoño y venía a Madrid a instruirnos sobre cómo hacer literatura. Fue muy claro: nada más comenzar su taller, apoyado contra la mesa y fumando, dijo que no tenía ni idea. En ese momento me di cuenta, no sin regocijo, de que estábamos ante un tipo del que había mucho que aprender.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-88303002701984239982010-09-13T11:30:00.008-04:002010-09-14T10:02:58.043-04:00

por Daniel Rojas PachasRevista Multitud, nº 4. Septiembre 2010Una formaDe escribir poesíaEs vivir epigrafiando“Luis Hernández – Una forma”Para mí Viena tiene mucho que ver con la literatura y con la vida de algunas personas muy cercanas a mí y que entendieron el exilio como en ocasiones lo entiendo yo mismo, es decir como vida o como actitud ante la vida.“Roberto Bolaño-El exilio y la literatura”

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-974012513749175172010-09-06T17:05:00.005-04:002010-09-06T17:36:44.931-04:00

por Juan Carlos MoragaRevista Polémica. 02.10.2008Soñé que era un detective viejo y enfermo y que buscaba gente perdida hace tiempo. A veces me miraba casualmente en un espejo y reconocía a Roberto Bolaño.Roberto Bolaño 1. Un paradigma de la novela criminal: Agatha Christie y el Crimen en el Oriental Express. La historia se escribe después de las catástrofes.Bertold Brecht ¿Qué es la literatura

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-11733183867113212352010-08-31T22:17:00.005-04:002010-08-31T22:29:49.317-04:00

por Ángela PrechtAdn.es, Barcelona. 14.07.2008Si uno busca el día de la muerte de Roberto Bolaño se encontrará con dos días distintos. En el año, el mes, el lugar y la causa no hay duda: en julio de 2003, en el hospital Vall d'Hebron de Barcelona, fallecía por complicaciones derivadas de una enfermedad hepática. Ya se sabía que su estado de salud era muy delicado, que estaba primero en la lista

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-24556348559229942002010-08-24T12:03:00.007-04:002010-08-24T12:19:43.165-04:00

por Jaime Martínez OchoaCambio de Michoacán. 14.07.20081En una de las enramadas de Caleta de Campos, frente al Pacífico michoacano, el hombre no dejaba de leer 2666, la novela del chileno-mexicano-barcelonés Roberto Bolaño. Nada lo distraía; ni los vendedores de artesanías, que cada tanto cumplían el ritual de ofrecer sus baratijas, ni el ruido del mar; ni siquiera el trote fugaz de alguna

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-18711496882852149622010-08-13T14:59:00.003-04:002010-08-13T15:11:54.137-04:00

por David MiklosLa Reforma. 2003Más que una novela, Amberes es un embrión narrativo. De haberse leído en el momento en el que, según Roberto Bolaño (Santiago de Chile, 1953), fue escrita, quizá no hubiera sido posible imaginar que poco más de tres lustros después el mismo autor se encontraría escribiendo Los detectives salvajes (1998). Hoy, es evidente que Bolaño aviva el pulso de la literatura

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-35811292501658735232010-08-05T13:33:00.003-04:002010-08-05T14:49:24.981-04:00

por Manuel Ventura RiveroPonencia presentada en el V Encuentro Nacional de Estudiantes de Lingüística y Literatura. Universidad Autónoma de Yucatán. 2008Vanguardias (en el sentido “artístico” de la palabra) han habido demasiadas, tanto en Europa como en Latinoamérica, y posiblemente en otros lugares a los que ya ha llegado la concepción occidental de “arte”, tal y como la conocemos ahora.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-87242552654880879972010-07-28T10:26:00.006-04:002010-07-28T11:28:34.161-04:00

por Cristián Gómez OlivaresLetras.s5, 03.2010La razón para titular así estas páginas responde no tanto a mi impresión sobre la obra poética de Roberto Bolaño como a la mezcla de asombro y resquemor que me producen los estudios en torno a ella que se han escrito, éste incluido. Como muy bien dice Juan Villoro en la páginas liminares de Bolaño por sí mismo (2006), los géneros menores por los que se

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-49164070039177481452010-07-19T17:12:00.004-04:002010-07-19T17:20:12.006-04:00

por Felipe CussenBarcelona. 15.07.20031. Roberto Bolaño murió anoche más o menos cerca de donde vivo. Ayer era un día demasiado caluroso y húmedo como para que alguien se muriera.2. La primera vez que vine a Barcelona fue justo en los días en que le dieron el premio Herralde por “Los detectives salvajes”, y entonces me dieron ganas de leerlo. A la vuelta comencé por algunos de sus libros

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-74940006765777289022010-07-09T10:35:00.006-04:002010-07-09T11:03:27.359-04:00

por Jorge HerraldeTexto leído en el homenaje a Roberto Bolaño en la FILSA, 2003La muerte de Roberto Bolaño causó una extraordinaria conmoción en nuestro país, una explosión de pesar y de rabia con muy escasos precedentes. Muchos de los más destacados escritores y críticos lo valoraron como el mejor escritor latinoamericano de su generación. Tan sólo unas pocas semanas antes, en una reunión de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-32940606637410318002010-07-01T11:29:00.002-04:002010-07-01T11:42:52.920-04:00

por Marcelo SotoCapital.cl. 12.2009La fama, como diría Borges, es siempre una falsificación. Y Roberto Bolaño lo sabía bien. Convertido en el escritor latinoamericano más importante desde Gabriel García Márquez, el chileno es hoy un mito pop, una leyenda que inspira portadas y ensayos en las que abunda una mirada hacia su biografía que destaca aspectos como la rebeldía, la pobreza, el uso de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-33179954297093529372010-06-22T12:31:00.004-04:002010-06-22T14:36:32.042-04:00

Estación Mapocho, Santiago de Chile. 1999Transcripción de René RojasDesde la estación Mapocho, en el corazón de la Feria Internacional del Libro, iniciaremos esta conversación con un poema de Gabriela Mistral: País de la ausencia, extraño país, más ligero que ángel y seña sutil, color de alma muerta, color de ñeblí, con edad de siempre, sin edad feliz. (…) Parece una fábula que yo me aprendí,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-20967918752012705412010-06-15T10:46:00.006-04:002010-06-15T11:14:29.782-04:00

por Demian OroszLa Voz del Interior, Argentina. 26.12.2001Roberto Bolaño tenía 43 años cuando publicó su primera novela. La crítica española se rindió sin condiciones a la fuerza extraña de La literatura nazi en América (1996), y desde entonces el nombre de su autor no ha dejado de propagarse en un sistema de ecos que se resumen en la palabra consagración. La euforia podría parecer excesiva, si

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-18266348937978726242010-06-08T11:50:00.007-04:002010-06-08T12:18:15.213-04:00

por Mario CasasúsClarín.cl. 28.04.2010Edna Lieberman (1958), la musa y personaje en la narrativa de Roberto Bolaño, habla de la novela Cartas a mi fantasma (Editorial Terracota, 2009), título que juega con el poema "El fantasma de Edna Lieberman", publicado en Los perros románticos. “Me encontré nombrada y evocada en su literatura, tanto bajo seudónimos como con nombre y apellido. Ahí empezó mi

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-31307759737293659332010-06-01T19:49:00.003-04:002010-06-01T20:00:12.560-04:00

por Javier CercasBabelia 14.04.2007Casi cuatro años después de su muerte, la leyenda de Roberto Bolaño continúa. Me refiero a la leyenda que unos y otros empezaron a construir desde el mismo momento de su muerte, claro está, no a la que el propio Bolaño escribió en el frenesí monástico de sus últimos años tras una vida entera consagrada con tenacidad a la literatura. Como su propio nombre indica,

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-20181247755504985902010-05-24T20:19:00.004-04:002010-05-24T20:27:59.204-04:00

por Darío Jaramillo AgudeloBabelia. 14.04.2007No me gusta hablar de lo que no me gusta. Prefiero equivocarme en el elogio. Cuando abandono un libro es porque la ecuación placer/dolor está de este último lado. Nunca me impongo la lectura como un cilicio. Sobre todo la de poesía y la de novelas. Soy lector sibarita. Cuando dejo un libro, en especial aquellos textos que vienen bendecidos por cierto

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-17392928944054785322010-05-17T12:02:00.004-04:002010-05-17T12:24:50.338-04:00

por Guillermo FadanelliBabelia (dossier). 14.04.2007Hace apenas unas semanas llegué a Berlín, donde permaneceré un año. Para el viaje dispuse de 50 libros que habrían de acompañarme en la aventura: ensayos, novelas que acumulan sobre sí varias lecturas, relatos de escritores alemanes (para ejercer la hipocresía) y ninguna obra de Roberto Bolaño. Mis amigos que a su vez son escritores mexicanos

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-9588121315427363062010-05-11T09:48:00.002-04:002010-05-17T12:26:18.843-04:00

por Mario BellatínBabelia (dossier), 14 de Abril de 2007Lo que más llamó desde un principio mi atención con respecto a Roberto Bolaño fue que su obra es precisamente lo contrario a lo que se esperaría que fuera. Haciendo un rápido recuento a sus circunstancias de vida, a la época en la que ésta transcurrió, a su forma de asumir la realidad, a los acontecimientos que le tocó experimentar, la

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-76871919922038442112010-05-05T11:54:00.004-04:002010-05-05T12:04:50.851-04:00

por Christopher Domínguez MichaelLetras Libres, México. 05.2004De las miles de páginas, indignadas o conmovidas, que los escritores latinoamericanos han escrito sobre las dictaduras militares que reinaron en el cono sur en las últimas décadas, pocas me han parecido tan eficaces, por fantasmagóricas, como las dedicadas por Roberto Bolaño en Nocturno de Chile a un inverosímil general Pinochet

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-40865748378564978582010-05-05T11:26:00.003-04:002010-05-05T11:39:47.292-04:00

by Louis ProyectBook Review. 10.05.2004While most people might feel the need to confess on their deathbed, the Opus Dei priest of Robert Bolaño's By Night in Chile does just the opposite. Over the course of this intense novella, Sebastián Urrutia Lacroix attempts to justify his collaboration with the Pinochet regime to his readers, yet seems determined above all to convince himself that he was

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-87272573155635853282010-04-28T10:32:00.004-04:002010-04-28T10:38:12.781-04:00

EFE. 23.04.2010Invitación del Instituto Cervantes de Tokio a la presentaciónEl Instituto Cervantes de Tokio presentó este viernes la primera versión en japonés de Los detectives salvajes, junto con sus dos traductores, que hallaron en el lenguaje soez y la diversidad de registros que utiliza Roberto Bolaño la mayor dificultad en su trabajo.Takaatsu Yanagihara y Kenji Matsumoto, los traductores al

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-51957978323726642302010-04-28T10:23:00.003-04:002010-04-28T10:29:16.040-04:00

Justa.com.mx. Nº 11. 28.04.2010Recientemente se han publicado dos libros relacionados con Roberto Bolaño (1953-2003): una edición japonesa de Los detectives salvajes, y un libro objeto basado en la visión que el autor chileno tuvo de México, país en el que vivió su adolescencia y juventud, y en el que concibió sus libros Amuleto, 2666 y la obra que se editó en Japón.El Instituto Cervantes de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-24376053352927193362010-04-26T09:40:00.003-04:002010-04-26T09:51:35.600-04:00

EFE. 26.04.2010MADRID. "Ciudad de México, que es la prolongación de tantos sueños, la materialización de tantas pesadillas", escribió el chileno Roberto Bolaño en uno de sus poemas. Pero en ese país, en el que vivió la adolescencia y juventud, se hizo poeta y centró tres de sus grandes obras: Los detectives salvajes, Amuleto y 2666.Ahora, un libro-objeto publicado por Tropo Editores en el que

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-84992052509790489502010-04-22T09:12:00.003-04:002010-04-22T09:22:29.224-04:00

por Silvia LópezNo Retornable. Número 1. Invierno, 2008En El guardián entre el centeno, Holden Caulfield recuerda el castigo que el profesor Vinson había instaurado en su clase de expresión oral. Cada vez que el alumno que estaba de pie, improvisando un discurso, no se ceñía al asunto, sus compañeros debían gritarle “¡Digresión!”. Y esto le sucedía una y otra vez al pobre Richard Kinsella, un

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-54524299544724534912010-04-14T20:58:00.004-04:002010-04-14T21:21:03.590-04:00

por Álvaro BisamaRevista Qué Pasa, 13 de febrero de 2010Después de todo y antes que nada, las preguntas obvias: ¿valió la pena la espera, la ola de rumores, la expectación, la histeria que alimenta el mito?, ¿es "El Tercer Reich" un buen libro? ¿Se puede seguir, aunque sea post mórtem, confiando en la literatura de Roberto Bolaño? Sí, sí y sí otra vez.-Uno-Escrita en 1989, descubierta hace poco y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-79152984029459183272010-04-07T15:00:00.003-04:002010-04-07T15:19:06.897-04:00

por René Gajardo GodoyLa Tercera. 03.04.2010Esta entrevista permaneció guardada durante años en una grabadora y un archivo computacional, esperando su momento. El encuentro tuvo lugar en Santiago cinco años antes de la muerte del escritor. Roberto Bolaño todavía sorprende con distintas revelaciones y desliza juicios que a veces mantuvo y a veces rectificó. Nunca se terminará de conocer al autor

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-2866557117157703682010-03-31T10:08:00.003-03:002010-03-31T11:06:43.797-03:00

por Jorge MoralesRevista Quimera, nº314. Barcelona. 01.2010IntroducciónEl gran impacto alcanzado por la obra narrativa de Roberto Bolaño no ha sido suficiente para posicionar en el lugar que corresponde, a una parte extensa de su obra, a la cual el autor asignaba un valor muy especial, y que es su poesía. En vida del autor, y luego de la publicación de Los detectives salvajes, fueron publicados

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-53678500464973801352010-03-27T13:59:00.005-03:002010-03-27T14:10:56.486-03:00

por Andrés Gómez BravoLa Tercera. 27.03.2010ExtractoEn abril de 2009 Nicanor recibió una visita inesperada. Carmen Balcells, la gran madre de los agentes literarios en español, la representante de García Márquez e Isabel Allende, fue a visitarlo a Las Cruces. "Llegó en su silla de ruedas y muy tranquila me dijo: ¿Tú te opones a que te haga multimillonario?". Fue un balazo a quemarropa. Y una

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-59015414736921286272010-03-20T09:43:00.006-03:002010-03-20T10:39:42.603-03:00

por Jorge Zúñiga Pavlovhttp://jorgezunigapavlov.blogspot.com/. 27.11.2009(Bolaño para niños checos malcriados).(Traducción de un artículo originalmente escrito en checo, para lectores checos, con motivo de la publicación de Los detectives salvajes en el idioma eslavo).…barroco pero breve, erudito sin ser pedantetrágicamente metafísico y auténticamente bromista.Fabrice GabrielTraducir significaba

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-48334103278380310822010-03-15T22:03:00.001-03:002010-03-15T22:05:23.731-03:00

Diario Sur, EFE. 10.03.2010La cantante estadounidense Patti Smith estrenará en Gijón, en el marco del festival Spoken Word, una canción dedicada al escritor y poeta de vanguardia de la nueva literatura hispanoamericana Roberto Bolaño.Según ha informado la organización del certamen, Smith, que actuará con Lenny Kaye y Tony Shanahan en el Teatro de La Laboral, interpretará canciones propias y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-21977545857020643132010-03-08T11:27:00.004-03:002010-03-08T20:30:32.996-03:00

por Lucas Vargas y SierraEstosojosmiopes.blogspot.com. 06.02.2010Leer a Roberto Bolaño es preguntarse abiertamente: “¿qué nos queda?”. Cualquier acercamiento a su obra será infinitamente una pregunta, no sólo en esos finales que no parecen finales sino comienzos, también en todo el recorrido de las acciones, en el recuento de sucesos. Criticarán al chileno diciendo que no es un escritor

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-75735454856401892012010-02-24T14:16:00.004-03:002010-02-24T14:29:47.734-03:00

por Daniel Rojas PachasRevista Vomitiva. La Serena. 01.2010El presente artículo sin ánimo de polemizar o constituirse en una apología de Bolaño y sus obras, de modo más específico 2666, voz y escritura que habla por sí sola, además como diría un amigo -aquí todos somos grandecitos y cada cual puede defenderse solo- nace a raíz de la lectura de un texto publicado por Raúl Zurita allá por enero del

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-23551256913843588402010-02-18T13:23:00.006-03:002010-02-18T13:31:54.021-03:00

por Jordi GraciaEl País, 13.02.2010Invenciblemente el lector se pregunta por qué Roberto Bolaño dejó inédita una novela escrita en 1989, mucho antes de su fallecimiento en 2003 o de los problemas de salud graves e irreversibles. La redacción de El Tercer Reich, según la contraportada, es anterior a casi todo lo que publicó en España, porque sus primeros títulos aparecen en 1993 y la tensa y

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-59753455919032476532010-02-10T20:45:00.004-03:002010-02-10T21:09:43.131-03:00

por Gina MontanerEl Mundo. 03.02.2010Seguramente Roberto Bolaño dejó bien ordenados sus manuscritos antes de agonizar en la cama de un hospital, a la espera de un hígado que no llegó a tiempo para salvarlo. Hoy, siete años después de su fallecimiento, Anagrama publica la esperada El Tercer Reich, una novela que el célebre autor chileno escribió a finales de los ochenta, cuando aún no presentía un

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-19772812608905029982010-02-05T20:35:00.006-03:002010-02-05T20:43:08.162-03:00

Emol-EFE. 04.02.2010 El primer libro del escritor chileno, que nunca antes había sido publicado, desde hoy está disponible en tiendas hispanas y llegará en las próximas semanas a las librerías nacionales (chilenas).MADRID. El Tercer Reich, la novela inédita y primeriza del escritor chileno Roberto Bolaño, llega hoy a las librerías españolas convertida en uno de los acontecimientos literarios del

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-65384413765802656802010-02-04T14:08:00.004-03:002010-02-04T14:13:18.691-03:00

Cooperativa-EFE. 03.02.2010 El lanzamiento fue considerado una de los acontecimientos literarios del año en ese país. En las próximas semanas llegará a las estanterías chilenas.El Tercer Reich, novela primeriza del escritor chileno Roberto Bolaño, llegó a las librerías españolas convertida en uno de los acontecimientos literarios del año, tras haber sido recuperada por la editorial Anagrama casi

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-5692762693862549462010-02-02T09:10:00.005-03:002010-02-02T09:14:06.860-03:00

por Rodrigo Ordóñez SozaRevista Soma. 12.2009Toda la semana descansó Los detectives salvajes de Roberto Bolaño en una mesa al fondo de mi cuarto, al acercarme al libro, rememoré aquellos momentos que conservan su bálsamo contra la nostalgia así como impulsan la necesidad de hundirnos hasta la mandíbula en la Literatura. Para los críticos, sus textos carecen de un valor real o son narraciones de

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-83897394589291448162010-01-27T18:04:00.006-03:002010-01-27T18:23:23.651-03:00

por Roberto CareagaLa Tercera. 23.01.2010El Tercer Reich, novela póstuma del autor de Los detectives salvajes, es una historia pesadillesca, ambientada en la Costa Brava, en la que se difuminan los límites entre el juego y la realidad.A veces pasaba 10 ó 12 horas frente a un tablero. Jugaba a la guerra. Tiraba los dados, movía las piezas y ensayaba estrategias para reescribir la historia.

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127198188269399161.post-87496675639547606152010-01-22T22:04:00.002-03:002010-01-22T22:09:34.351-03:00

LUN. 22.01.2010Phil Jackson, entrenador de los Lakers en la NBA, preparó una larga lista de libros para repartirlos entre sus jugadores, durante la gira de su equipo por el Este de los Estados Unidos, según el twitter de Jeanie Buss, esposa del DT, quien fuera novia del ex tenista John McEnroe y también modelo de la revista Playboy. De acuerdo a lo que twitteó Jeanie, el DT escogió para el

Carlos Almontehttp://www.blogger.com/profile/14439629063650976903noreply@blogger.com